Un día histórico para el conflicto milenario entre Francia y Gran Bretaña. El rey Carlos, la reina Camila, el presidente francés Emmanuel Macron y el primer ministro Andy Burnham contemplaron juntos el Tapiz de Bayeux en Londres, que prestaron especialmente de Francia.
Como muestra de las cálidas relaciones diplomáticas entre el Reino Unido y Francia, el monarca, Camilla, el Macron y Burnham recorrieron la totalidad de esta obra maestra de 70 metros de longitud, en el Museo Británico en Londres. Finalmente había llegado desde Bayeux, en una delicada operación logística. El rey y Macron descendieron de su Bentley bordeaux y la reina y Brigitte, la primera dama, en otro automóvil juntas. Ambas vestidas de blanco.
Estaban acompañados por el primer ministro Andy Burnham, y Marie-France van Heel, esposa del primer ministro británico.
La obra representa los acontecimientos que condujeron a la Batalla de Hastings en octubre de 1066, cuando Guillermo, duque de Normandía, derrotó al ejército anglosajón del rey Harold. La invasión puso fin al dominio sajón, convirtió a Guillermo el Conquistador en el primer rey normando de Inglaterra y vinculó a Reino Unido y Francia en una estrecha y compleja relación.
“Espero que esté bien asegurado”, se oyó bromear al rey, durante el breve diálogo audible entre los líderes y el comisario de la exposición al final.
El primer ministro Andy Barnham le agradeció a Macron recordarle a Gran Bretaña su derrota en 70 metros de tapiz. Un “enorme valor” en las relaciones franco-británicas.
Los discursos sobre el tapíz
El presidente Emmanuel Macron expresó el gran honor que sentía al estar en Londres, donde habló sobre una obra maestra. “Hizo falta un poco de paciencia”, bromeó, aludiendo, sin mencionarlas directamente, a las demoras que implicó la realización de esta exposición.
“Representa un capítulo entero de la historia de Francia, Gran Bretaña y Europa”, recordó Macron a la audiencia, antes de ofrecer varias referencias históricas. Para el presidente francés, este tapiz «nos permite celebrar un periodo histórico compartido» entre ambas naciones.
“Déjeme agradecer a usted y al pueblo francés por otorgar este improcedente préstamo” dijo el rey Carlos.
En el Museo británico, el Rey ha expresado que ha sido una “alegría especial” ver cómo el Tápiz de Bayeux llegaba al Reino Unido, años después de que se planteara la idea por primera vez.
Durante la inauguración oficial de la exhibición de esta obra de arte del siglo XI en el Museo Británico, el rey Carlos recordó haber hablado sobre esta iniciativa durante su visita de Estado a Francia en 2023.
“Es, por tanto, una alegría especial ver cómo esa esperanza se hace realidad”, afirmó. El monarca añadió que el tapiz es “el mejor símbolo posible de esa “Entente amicale” de la que ambos hemos hablado con tanto afecto”.
“Permítanme expresar mi sincero agradecimiento a nuestros respectivos representantes, así como a los diplomáticos, funcionarios, conservadores, fuerzas de seguridad y policiales, y a todas aquellas personas de ambos países que han trabajado incansablemente para hacer posible este préstamo” aclaró el soberano.
Por primera vez en gran bretaña
El tapiz, que constituye un registro tejido de la conquista normanda, ha regresado al Reino Unido por primera vez en casi mil años. Permanecerá en calidad de préstamo hasta septiembre de 2027, en virtud de un acuerdo tripartito entre Gran Bretaña, Francia y el museo.
El rey Carlos III de Gran Bretaña, a la derecha, y el presidente de Francia, Emmanuel Macron, asisten a un evento de presentación de la exposición del Tapiz de Bayeux en el Museo Británico de Londres. Foto APLa comitiva se detuvo en puntos clave de esta obra del siglo XI para escuchar a los conservadores explicar acontecimientos históricos, como la coronación de Harold Godwinson y la controvertida representación de su muerte —causada por una flecha en el ojo— durante la batalla de Hastings en 1066.
Tanto el Rey como Macron pronunciaron discursos con motivo de este préstamo durante una recepción en el Gran Atrio, a la que asistieron representantes británicos y franceses, así como escolares de ambas naciones.
El director del museo, Nicholas Cullinan, y el presidente de la institución, el exministro de Hacienda George Osborne, fueron los encargados de recibir a los miembros de la realeza y al matrimonio Macron.
El monarca y el presidente mantienen una relación cordial. De hecho, el Rey recibió a los Macron con motivo de una visita de Estado el pasado mes de julio. Es bien sabido que Carlos rebautizó la “Entente Cordiale” como “Entente Amicale” durante un discurso, en un banquete en el Castillo de Windsor.
Burnham, el rey y macron juntos
La visita sugiere que es probable que Andy Burnham mantenga la política de su predecesor, Sir Keir Starmer, de “reiniciar” las relaciones entre el Reino Unido y la UE. Durante una reciente visita a Kiev, Burnham se comprometió a ser «más audaz» a la hora de estrechar vínculos, sosteniendo que se requería una «mayor cooperación» en todos los ámbitos.
El primer ministro Burnham declaró: “El regreso del Tapiz de Bayeux a Inglaterra marca un hito en la historia de nuestras dos naciones, y quiero que la gente de todo el país pueda disfrutarlo”.
“Mientras celebramos nuestro patrimonio compartido, el presidente Macron y yo seguiremos fortaleciendo la relación entre nuestras naciones”, dijo.
Una clase de historia nacional en directo, programada para el 14 de octubre, enseñará a miles de escolares la importancia del tapiz.
La secretaria de Cultura, Lisa Nandy, declaró: “Esta será la primera generación en 1.000 años que podrá ver esta parte única de nuestro patrimonio. Estamos decididos a que niños de todos los entornos y de cada rincón de Gran Bretaña tengan la oportunidad de verla. El Museo Británico ha hecho todo lo posible para garantizar que una generación de niños británicos la recuerde durante el resto de sus vidas”.
La secretaria de Cultura, Lisa Nandy, continuó: “Gran Bretaña y Francia comparten una historia única, y nada la simboliza mejor que el Tapiz de Bayeux”.
El tapiz se muestra extendido
Las autoridades francesas vieron con buenos ojos que los visitantes en Londres pudieran ver el tapiz extendido en horizontal, en lugar de en vertical, ya que se considera que esta posición favorece la conservación de las fibras, cosidas hace más de 900 años.
Se cree que las escenas finales del tapiz se han perdido o destruido, dado que no siempre contó con propietarios cuidadosos. En el siglo XVIII, durante la Revolución Francesa, se salvó de ser cortado para fabricar cubiertas para los carros de los soldados.
En un banquete de Estado ofrecido por el rey Carlos en Windsor, Macron había señalado que el fragmento final perdido del tapiz simbolizaba que, “en el gran mural de la historia franco-británica, el final está aún por escribirse. Depende de nosotros hacerlo”.
El tapiz narra la historia de la invasión normanda de Inglaterra en 1066.
Esta visita al Museo Británico fue el primer acto oficial conjunto que realizarán el rey Carlos y Andy Burnham desde que este último asumió el cargo de primer ministro en julio.
Burnham afirmó que la exposición del tapiz sería una oportunidad para celebrar el “patrimonio compartido” entre el Reino Unido y Francia.
“El regreso del Tapiz de Bayeux a Inglaterra marca un hito en la historia de nuestras dos naciones”, declaró.
Fuentes del gobierno francés indicaron que la ocasión también sirvió para que el presidente Macron conociera a Burnham.
El apoyo a Ucrania, el conflicto en Oriente Medio y las relaciones con la Unión Europea figurarán entre los temas que abordarán ambos líderes, según fuentes francesas.
Es probable que se hable tanto de las pequeñas embarcaciones que cruzan el canal de la Mancha en la actualidad, como de las versiones normandas bordadas en el tapiz.
Cómo se conserva
El Tapiz de Bayeux documenta un capítulo mucho más antiguo de las relaciones anglo-francesas, cuando el rey Guillermo de Normandía luchó contra el rey Harold por el trono de Inglaterra.
El rey Carlos III de Gran Bretaña (centro), la reina Camila (derecha) y el presidente de Francia, Emmanuel Macron, asisten a un evento de presentación de la exposición del Tapiz de Bayeux en el Museo Británico de Londres. Foto APRealizado con lana teñida cosida sobre lino, el tapiz muestra las pretensiones rivales al trono, la travesía de los normandos por el canal de la Mancha y la decisiva batalla de Hastings, en la que murió Harold, permitiendo así que Guillermo, el Conquistador, se convirtiera en monarca.
El tapiz, que se cree fue bordado por mujeres inglesas para los nuevos gobernantes normandos en la década de 1070, consta de 58 escenas independientes —con 627 figuras humanas, 737 animales, 37 barcos y 23 árboles— acompañadas de una narración en latín.
Como parte de este intercambio de diplomacia cultural, el Reino Unido cede a Francia una de las piezas más destacadas del Museo Británico: los tesoros del enterramiento anglosajón de Sutton Hoo.
Hubo una gran demanda de entradas para ver el tapiz. De hecho, las entradas para la exposición ya están agotadas hasta finales de 2026.
Las próximas entradas, correspondientes a visitas entre enero y marzo de 2027, estarán disponibles en el Museo Británico a partir del 21 de octubre.